05 August 2013

おばあちゃん / Nonna


祖母との1年ぶりの再会
突然の帰国で私のことを覚えていなかった
とても複雑な想い

今日は一緒に夕食を取り
たくさん笑った
ただただ嬉しかった

Sono andata a trovare la mia nonna dopo un'anno, 
quando l'ho vista non si ricordava il mio nome, 
mi e' spiaciuto molto.

Oggi abbiamo cenato insieme, scherzato e riso tanto tanto,
ora sono semplicemente felice.